diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_sy.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_sy.xml
index 473d894c4..0c14161c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_sy.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_sy.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
Отслеживание тэгов E-Hentai
Порог фильтрации тэгов
Должно быть между -9999 и 0!
- Мягкая фильтрация тэгов, которая добавляет тэги в раздел «My Tags» на странице E/ExHentai с отрицательным значением. Если в галерее есть теги, которые добавляются ниже этого значения, они не будут отображаться. Этот порог может быть установлен между -9999 и 0. Текущее значение: %1$d
+ Мягкая фильтрация тэгов, которая добавляет тэги в раздел My Tags на странице E/ExHentai с отрицательным значением. Если в галерее есть теги, которые добавляются ниже этого значения, они не будут отображаться. Этот порог может быть установлен между -9999 и 0. Текущее значение: %1$d
Порог отслеживания тегов
Должно быть между 0 и 9999!
Недавно загруженные галереи будут включёны на экран отслеживания, если на экране есть хотя бы один отслеживаемый тег с положительным значением и сумма значений отслеживаемых тегов складывается с этим значением или сумма значений выше. Этот порог может быть установлен в между 0 и 9999. Текущее значение: %1$d
@@ -96,7 +96,7 @@
Статистика обновлений для галерей
Последний раз программа обновления была запущена %1$s и проверила %2$d из %3$d галерей, которые были готовы к проверке.
Программа обновления ещё не запущена.
- Такое количество галерей было проверено в последнее время:\n- час: %1$d\n- 6 часов: %2$d\n- 12 часов: %3$d\n- день: %4$d\n- 2 дня: %5$d\n- неделя: %6$d\n- месяц: %7$d\n- год: %8$d
+ Такое количество галерей было проверено по временной метке:\n- час: %1$d\n- 6 часов: %2$d\n- 12 часов: %3$d\n- день: %4$d\n- 2 дня: %5$d\n- неделя: %6$d\n- месяц: %7$d\n- год: %8$d
Примечание профиля настроек
@@ -112,8 +112,8 @@
Перепроверить статус авторизации
Альтернативная страница для авторизации
Прекратить перерисовывать страницу
- Пользовательское igneous сookie
- Некоторые пользователи не могут получить доступ к ExHentai обычным способом и должны передать определенное значение igneous сookie, эта опция предназначена для таких пользователей.
+ Пользовательское Igneous Cookie
+ Некоторые пользователи не могут получить доступ к ExHentai обычным способом и должны передать определенное значение Igneous Cookie. Эта опция предназначена как раз для таких пользователей.
Инструменты разработчика
@@ -152,7 +152,7 @@
Сжатие в JPEG
Размер файла JPEG значительно меньше, чем WebP(Это означает, что сохраняется больше данных), но из-за этого изображения также теряют больше качества.\nВ текущий момент сжимается в JPEG
Размер файла JPEG значительно меньше, чем WebP(Это означает, что сохраняется больше данных), но из-за этого изображения также теряют больше качества.\nВ текущий момент сжимается в WebP
- Преобразовать в чернобелое
+ Преобразование в чернобелое
Прокси-сервер Bandwidth Hero
Поместите в эту область URL-адрес прокси-сервера Bandwidth Hero
Оставлять серии с прочитанными главами
@@ -318,7 +318,7 @@
Добавить к двойной странице
Добавить к широкой странице
Добавить к обоим
- Тип отступа по центру
+ Отступ по центру
Вставить проставку для устранения зазоров на складных устройствах.
@@ -507,7 +507,9 @@
Инициализация синхронизации
%1$s\n\nСинхронизация в настоящее время регулируется (Чтобы избежать блокировки на ExHentai). Выполнение синхронизации может занять много времени
ЗАМЕТКИ О СИНХРОНИЗАЦИИ ИЗБРАННОГО
- НЕ синхронизируются! Пожалуйста, вместо этого измените названия категорий на ExHentai. Имена категорий будут копироваться с серверов ExHentai при каждой синхронизации.
2. Любимые категории на ExHentai соответствуют первым 10 категориям в приложении (За исключением категории «По умолчанию»). Галереи в других категориях НЕ будут синхронизированы!
3. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО У ВАС ЕСТЬ СТАБИЛЬНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ ВО ВРЕМЯ СИНХРОНИЗАЦИИ! Если интернет отключится во время синхронизации приложения, ваши избранные могут остаться вчастично синхронизированном состоянии.
4. Держите приложение открытым во время синхронизации избранного. Android иногда закрывает приложения, которые находятся в фоне, и это может обернуться плохим исходом, если это произойдет во время синхронизации приложения.
5. НЕ помещайте избранное в несколько категорий (Приложение поддерживает это). Это может сбить с толку алгоритм синхронизации, поскольку ExHentai позволяет избранному быть только в одной категории.
Это диалоговое окно появится только один раз. Вы можете прочитать эти заметки ещё раз, перейдя по (Настройки → E-Hentai → Показать избранные заметки о синхронизации).]]>
+
+ НЕ синхронизируются! Пожалуйста, вместо этого измените названия категорий на ExHentai. Имена категорий будут копироваться с серверов ExHentai при каждой синхронизации.
2. Любимые категории на ExHentai соответствуют первым 10 категориям в приложении (За исключением категории «По умолчанию»). Галереи в других категориях НЕ будут синхронизированы!
3. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО У ВАС ЕСТЬ СТАБИЛЬНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ ВО ВРЕМЯ СИНХРОНИЗАЦИИ! Если интернет отключится во время синхронизации приложения, ваши избранные могут остаться вчастично синхронизированном состоянии.
4. Держите приложение открытым во время синхронизации избранного. Android иногда закрывает приложения, которые находятся в фоне, и это может обернуться плохим исходом, если это произойдет во время синхронизации приложения.
5. НЕ помещайте избранное в несколько категорий (Приложение поддерживает это). Это может сбить с толку алгоритм синхронизации, поскольку ExHentai позволяет избранному быть только в одной категории.
Это диалоговое окно появится только один раз. Вы можете прочитать эти заметки ещё раз, перейдя по (Настройки → E-Hentai → Показать избранные заметки о синхронизации).]]>
+
Вы уверены?
Сброс состояния синхронизации может привести к тому, что следующая синхронизация будет чрезвычайно медленной.
Вы уверены, что хотите синхронизировать ваше избранное с E-Hentai?