diff --git a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
index 59cd2a118..434f6827a 100644
--- a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
@@ -1,6 +1,7 @@
 package eu.kanade.tachiyomi.source.online.all
 
 import android.content.Context
+import android.content.SharedPreferences
 import android.net.Uri
 import eu.kanade.tachiyomi.network.asObservableSuccess
 import eu.kanade.tachiyomi.source.model.FilterList
@@ -32,6 +33,16 @@ class NHentai(delegate: HttpSource, val context: Context) :
     override val metaClass = NHentaiSearchMetadata::class
     override val lang = if (id == otherId) "all" else delegate.lang
 
+    private val sourcePreferences: SharedPreferences by lazy {
+        context.getSharedPreferences("source_$id", 0x0000)
+    }
+
+    private val preferredTitle: Int
+        get() = when (sourcePreferences.getString(TITLE_PREF, "full")) {
+            "full" -> NHentaiSearchMetadata.TITLE_TYPE_ENGLISH
+            else -> NHentaiSearchMetadata.TITLE_TYPE_SHORT
+        }
+
     // Support direct URL importing
     override fun fetchSearchManga(page: Int, query: String, filters: FilterList): Observable<MangasPage> =
         urlImportFetchSearchManga(context, query) {
@@ -73,6 +84,8 @@ class NHentai(delegate: HttpSource, val context: Context) :
                 englishTitle = title.english
             }
 
+            preferredTitle = this@NHentai.preferredTitle
+
             jsonResponse.images?.let { images ->
                 coverImageType = NHentaiSearchMetadata.typeToExtension(images.cover?.type)
                 images.pages.mapNotNull {
@@ -173,5 +186,6 @@ class NHentai(delegate: HttpSource, val context: Context) :
 
         private val GALLERY_JSON_REGEX = Regex(".parse\\(\"(.*)\"\\);")
         private val UNICODE_ESCAPE_REGEX = Regex("\\\\u([0-9a-fA-F]{4})")
+        private const val TITLE_PREF = "Display manga title as:"
     }
 }
diff --git a/app/src/main/java/exh/metadata/metadata/NHentaiSearchMetadata.kt b/app/src/main/java/exh/metadata/metadata/NHentaiSearchMetadata.kt
index f38a577db..5ded3f935 100644
--- a/app/src/main/java/exh/metadata/metadata/NHentaiSearchMetadata.kt
+++ b/app/src/main/java/exh/metadata/metadata/NHentaiSearchMetadata.kt
@@ -7,7 +7,6 @@ import exh.metadata.EX_DATE_FORMAT
 import exh.metadata.ONGOING_SUFFIX
 import exh.metadata.metadata.base.RaisedSearchMetadata
 import kotlinx.serialization.Serializable
-import uy.kohesive.injekt.api.get
 import java.util.Date
 
 @Serializable
@@ -37,6 +36,8 @@ class NHentaiSearchMetadata : RaisedSearchMetadata() {
 
     var scanlator: String? = null
 
+    var preferredTitle: Int? = null
+
     override fun copyTo(manga: SManga) {
         nhId?.let { manga.url = nhIdToPath(it) }
 
@@ -46,7 +47,11 @@ class NHentaiSearchMetadata : RaisedSearchMetadata() {
             }
         }
 
-        manga.title = englishTitle ?: japaneseTitle ?: shortTitle!!
+        manga.title = when (preferredTitle) {
+            TITLE_TYPE_SHORT -> shortTitle ?: englishTitle ?: japaneseTitle!!
+            0, TITLE_TYPE_ENGLISH -> englishTitle ?: japaneseTitle ?: shortTitle!!
+            else -> englishTitle ?: japaneseTitle ?: shortTitle!!
+        }
 
         // Set artist (if we can find one)
         tags.filter { it.namespace == NHENTAI_ARTIST_NAMESPACE }.let {
@@ -88,8 +93,8 @@ class NHentaiSearchMetadata : RaisedSearchMetadata() {
 
     companion object {
         private const val TITLE_TYPE_JAPANESE = 0
-        private const val TITLE_TYPE_ENGLISH = 1
-        private const val TITLE_TYPE_SHORT = 2
+        const val TITLE_TYPE_ENGLISH = 1
+        const val TITLE_TYPE_SHORT = 2
 
         const val TAG_TYPE_DEFAULT = 0