diff --git a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sy.xml b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sy.xml
index 09dc6b48b..3e325fd0a 100644
--- a/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sy.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-zh-rCN/strings_sy.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
忽略 JPEG 图像
忽略 Gif 动画
图像质量
- 更高值意味着更高的保存的图像质量,但这意味着更大的文件大小,80% 可以很好地平衡图片质量和文件大小
+ 更高值意味着更高的保存的图像质量,但这意味着更大的文件大小,80\% 可以很好地平衡图片质量和文件大小
压缩为 JPEG
JPEG 文件的大小要比 Webp 小得多(意味着节省了更多的流量),但它也会使图像损失更多的质量。\n目前压缩为 JPEG
JPEG 文件的大小要比 Webp 小得多(意味着节省了更多的流量),但它也会使图像损失更多的质量。\n目前压缩为 Webp