diff --git a/src/ru/newbie/build.gradle b/src/ru/newbie/build.gradle
index c6c5c12ff..7cd9bed3f 100644
--- a/src/ru/newbie/build.gradle
+++ b/src/ru/newbie/build.gradle
@@ -6,7 +6,7 @@ ext {
     extName = 'Newbie'
     pkgNameSuffix = 'ru.newbie'
     extClass = '.Newbie'
-    extVersionCode = 3
+    extVersionCode = 4
 }
 
 dependencies {
diff --git a/src/ru/newbie/src/eu/kanade/tachiyomi/extension/ru/newbie/Newbie.kt b/src/ru/newbie/src/eu/kanade/tachiyomi/extension/ru/newbie/Newbie.kt
index 04a4f2cf3..34d95bb50 100644
--- a/src/ru/newbie/src/eu/kanade/tachiyomi/extension/ru/newbie/Newbie.kt
+++ b/src/ru/newbie/src/eu/kanade/tachiyomi/extension/ru/newbie/Newbie.kt
@@ -228,7 +228,7 @@ class Newbie : HttpSource() {
         }
     }
     override fun chapterListRequest(manga: SManga): Request {
-        return GET(API_URL + "/projects/" + manga.url + "/chapters?reverse=true&size=1000000", headers)
+        return GET(API_URL + "/branches/" + manga.url + "/chapters?reverse=true&size=1000000", headers)
     }
 
     @TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)