diff --git a/multisrc/overrides/heancms/yugenmangas/src/YugenMangas.kt b/multisrc/overrides/heancms/yugenmangas/src/YugenMangas.kt
index 241bff948..6c5d1a8a4 100644
--- a/multisrc/overrides/heancms/yugenmangas/src/YugenMangas.kt
+++ b/multisrc/overrides/heancms/yugenmangas/src/YugenMangas.kt
@@ -5,7 +5,12 @@ import eu.kanade.tachiyomi.multisrc.heancms.HeanCms
 import java.text.SimpleDateFormat
 import java.util.TimeZone
 
-class YugenMangas : HeanCms("YugenMangas", "https://yugenmangas.com", "es") {
+class YugenMangas : HeanCms(
+    "YugenMangas",
+    "https://yugenmangas.net",
+    "es",
+    "https://api.yugenmangas.com"
+) {
 
     // Site changed from Madara to HeanCms.
     override val versionId = 2
diff --git a/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCms.kt b/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCms.kt
index f0c28819e..dd23fe088 100644
--- a/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCms.kt
+++ b/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCms.kt
@@ -256,6 +256,14 @@ abstract class HeanCms(
 
     override fun pageListParse(response: Response): List<Page> {
         return response.parseAs<HeanCmsReaderDto>().content?.images.orEmpty()
+            .filterNot { imageUrl ->
+                // Their image server returns HTTP 403 for hidden files that starts
+                // with a dot in the file name. To avoid download errors, these are removed.
+                imageUrl
+                    .removeSuffix("/")
+                    .substringAfterLast("/")
+                    .startsWith(".")
+            }
             .mapIndexed { i, url ->
                 Page(i, imageUrl = if (url.startsWith("http")) url else "$apiUrl/$url")
             }
diff --git a/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCmsGenerator.kt b/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCmsGenerator.kt
index ddbfc458f..944a6932a 100644
--- a/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCmsGenerator.kt
+++ b/multisrc/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/heancms/HeanCmsGenerator.kt
@@ -9,11 +9,11 @@ class HeanCmsGenerator : ThemeSourceGenerator {
 
     override val themeClass = "HeanCms"
 
-    override val baseVersionCode: Int = 9
+    override val baseVersionCode: Int = 10
 
     override val sources = listOf(
         SingleLang("Reaper Scans", "https://reaperscans.net", "pt-BR", overrideVersionCode = 35),
-        SingleLang("YugenMangas", "https://yugenmangas.com", "es", isNsfw = true),
+        SingleLang("YugenMangas", "https://yugenmangas.net", "es", isNsfw = true),
     )
 
     companion object {