From 6fa43de2c590f87c84edfb3bbd4772e3a4624b2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chopper <156493704+choppeh@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 19 Feb 2025 04:19:35 -0300
Subject: [PATCH] MTL: Improves readability (#7682)

* Improves readability

* Update settings messages
---
 .../machinetranslations/assets/i18n/messages_en.properties  | 2 +-
 .../assets/i18n/messages_pt_br.properties                   | 2 +-
 lib-multisrc/machinetranslations/build.gradle.kts           | 2 +-
 .../interceptors/ComposedImageInterceptor.kt                | 6 +++---
 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_en.properties b/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_en.properties
index d02b9d960..db1c4dfd2 100644
--- a/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_en.properties
+++ b/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_en.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ font_size_summary=Font changes will not be applied to downloaded or cached chapt
 font_size_message=Font size changed to %s
 default_font_size=Default
 disable_website_setting_title=Disable source settings
-disable_website_setting_summary=The site's fonts and colors will be disabled
+disable_website_setting_summary=Site fonts will be disabled and your device's fonts will be applied. This does not apply to downloaded or cached chapters.
diff --git a/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_pt_br.properties b/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_pt_br.properties
index 7ac1fe180..8d66879ad 100644
--- a/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_pt_br.properties
+++ b/lib-multisrc/machinetranslations/assets/i18n/messages_pt_br.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ font_size_summary=As alterações de fonte não serão aplicadas aos capítulos
 font_size_message=Tamanho da fonte foi alterada para %s
 default_font_size=Padrão
 disable_website_setting_title=Desativar configurações do site
-disable_website_setting_summary=As fontes e cores do site serão desativadas
+disable_website_setting_summary=As fontes do site serão desativadas e as fontes de seu dispositivo serão aplicadas. Isso não se aplica a capítulos baixados ou armazenados em cache.
diff --git a/lib-multisrc/machinetranslations/build.gradle.kts b/lib-multisrc/machinetranslations/build.gradle.kts
index a2e964c4a..f700a5412 100644
--- a/lib-multisrc/machinetranslations/build.gradle.kts
+++ b/lib-multisrc/machinetranslations/build.gradle.kts
@@ -2,7 +2,7 @@ plugins {
     id("lib-multisrc")
 }
 
-baseVersionCode = 3
+baseVersionCode = 4
 
 dependencies {
     api(project(":lib:i18n"))
diff --git a/lib-multisrc/machinetranslations/src/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/machinetranslations/interceptors/ComposedImageInterceptor.kt b/lib-multisrc/machinetranslations/src/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/machinetranslations/interceptors/ComposedImageInterceptor.kt
index 196d0403e..2a5013235 100644
--- a/lib-multisrc/machinetranslations/src/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/machinetranslations/interceptors/ComposedImageInterceptor.kt
+++ b/lib-multisrc/machinetranslations/src/eu/kanade/tachiyomi/multisrc/machinetranslations/interceptors/ComposedImageInterceptor.kt
@@ -77,7 +77,7 @@ class ComposedImageInterceptor(
 
         dialogues.forEach { dialog ->
             val textPaint = createTextPaint(selectFontFamily(dialog.type))
-            val dialogBox = createDialogBox(dialog, textPaint, bitmap)
+            val dialogBox = createDialogBox(dialog, textPaint)
             val y = getYAxis(textPaint, dialog, dialogBox)
             canvas.draw(textPaint, dialogBox, dialog, dialog.x1, y)
         }
@@ -209,7 +209,7 @@ class ComposedImageInterceptor(
         }
     }
 
-    private fun createDialogBox(dialog: Dialog, textPaint: TextPaint, bitmap: Bitmap): StaticLayout {
+    private fun createDialogBox(dialog: Dialog, textPaint: TextPaint): StaticLayout {
         var dialogBox = createBoxLayout(dialog, textPaint)
 
         /**
@@ -222,7 +222,6 @@ class ComposedImageInterceptor(
 
         textPaint.color = Color.BLACK
         textPaint.bgColor = Color.WHITE
-        textPaint.strokeWidth = 2F
 
         return dialogBox
     }
@@ -262,6 +261,7 @@ class ComposedImageInterceptor(
         val foregroundColor = textPaint.color
         val style = textPaint.style
 
+        textPaint.strokeWidth = 5F
         textPaint.color = textPaint.bgColor
         textPaint.style = Paint.Style.FILL_AND_STROKE