block_group_by_uuid=Заблокировать группы по UUID
block_group_by_uuid_summary=Главы от заблокированных групп не будут отображаться в последних обновлениях и в списке глав тайтла. Введите через запятую список UUID групп. 
block_uploader_by_uuid=Заблокировать загрузчика по UUID
block_uploader_by_uuid_summary=Главы от заблокированных загрузчиков не будут отображаться в последних обновлениях  и в списке глав тайтла. Введите через запятую список UUID загрузчиков.
content=Неприемлемый контент
content_gore=Жестокость
content_rating=Рейтинг контента
content_rating_erotica=Эротический
content_rating_genre=Рейтинг контента: %s
content_rating_pornographic=Порнографический
content_rating_safe=Безопасный
content_rating_suggestive=Намекающий
content_sexual_violence=Сексуальное насилие
cover_quality=Качество обложки
cover_quality_low=Низкое
cover_quality_medium=Среднее
cover_quality_original=Оригинальное
data_saver=Экономия трафика
data_saver_summary=Использует меньшие по размеру, сжатые изображения
excluded_tags_mode=Исключая
filter_original_languages=Фильтр по языку оригинала
filter_original_languages_summary=Показывать тайтлы которые изначально были выпущены только в выбранных языках в последних обновлениях и при поиске
format=Формат
format_adaptation=Адаптация
format_anthology=Антология
format_award_winning=Отмеченный наградами
format_doujinshi=Додзинси
format_fan_colored=Раскрашенная фанатами
format_full_color=В цвете
format_long_strip=Веб
format_official_colored=Официально раскрашенная
format_oneshot=Сингл
format_user_created=Созданная пользователями
format_web_comic=Веб-комикс
format_yonkoma=Ёнкома
genre=Жанр
genre_action=Боевик
genre_adventure=Приключения
genre_boys_love=BL
genre_comedy=Комедия
genre_crime=Криминал
genre_drama=Драма
genre_fantasy=Фэнтези
genre_girls_love=GL
genre_historical=История
genre_horror=Ужасы
genre_isekai=Исекай
genre_magical_girls=Махо-сёдзё
genre_mecha=Меха
genre_medical=Медицина
genre_mystery=Мистика
genre_philosophical=Философия
genre_romance=Романтика
genre_sci_fi=Научная фантастика
genre_slice_of_life=Повседневность
genre_sports=Спорт
genre_superhero=Супергерои
genre_thriller=Триллер
genre_tragedy=Трагедия
genre_wuxia=Культивация
has_available_chapters=Есть главы
included_tags_mode=Включая
invalid_author_id=Недействительный ID автора
invalid_group_id=Недействительный ID группы
mode_and=И
mode_or=Или
no_group=Нет группы
no_series_in_list=Лист пуст
original_language=Язык оригинала
original_language_filter_chinese=%s (Манхуа)
original_language_filter_japanese=%s (Манга)
original_language_filter_korean=%s (Манхва)
publication_demographic=Целевая аудитория
publication_demographic_josei=Дзёсэй
publication_demographic_none=Нет
publication_demographic_seinen=Сэйнэн
publication_demographic_shoujo=Сёдзё
publication_demographic_shounen=Сёнэн
sort=Сортировать по
sort_alphabetic=Алфавиту
sort_chapter_uploaded_at=Загруженной главе
sort_content_created_at=По дате создания
sort_content_info_updated_at=По дате обновления
sort_number_of_follows=Количеству фолловеров
sort_rating=Популярности
sort_relevance=Лучшему соответствию
sort_year=Год
standard_content_rating=Рейтинг контента по умолчанию
standard_content_rating_summary=Показывать контент с выбранным рейтингом по умолчанию
standard_https_port=Использовать только HTTPS порт 443
standard_https_port_summary=Запрашивает изображения только с серверов которые используют порт 443. Это позволяет пользователям со строгими правилами брандмауэра загружать изображения с MangaDex.
status=Статус
status_cancelled=Отменён
status_completed=Завершён
status_hiatus=Приостановлен
status_ongoing=Онгоинг
tags_mode=Режим поиска
theme=Теги
theme_aliens=Инопланетяне
theme_animals=Животные
theme_cooking=Животные
theme_crossdressing=Кроссдрессинг
theme_delinquents=Хулиганы
theme_demons=Демоны
theme_gender_swap=Смена гендера
theme_ghosts=Призраки
theme_gyaru=Гяру
theme_harem=Гарем
theme_incest=Инцест
theme_loli=Лоли
theme_mafia=Мафия
theme_magic=Магия
theme_martial_arts=Боевые исскуства
theme_military=Военные
theme_monster_girls=Монстродевушки
theme_monsters=Монстры
theme_music=Музыка
theme_ninja=Ниндзя
theme_office_workers=Офисные работники
theme_police=Полиция
theme_post_apocalyptic=Постапокалиптика
theme_psychological=Психология
theme_reincarnation=Реинкарнация
theme_reverse_harem=Обратный гарем
theme_samurai=Самураи
theme_school_life=Школа
theme_shota=Шота
theme_supernatural=Сверхъестественное
theme_survival=Выживание
theme_time_travel=Путешествие во времени
theme_traditional_games=Путешествие во времени
theme_vampires=Вампиры
theme_video_games=Видеоигры
theme_villainess=Злодейка
theme_virtual_reality=Виртуальная реальность
theme_zombies=Зомби
unable_to_process_chapter_request=Не удалось обработать ссылку на главу. Ошибка: %d
uploaded_by=Загрузил %s