diff --git a/src/collections/Pages/endpoints/getBySlugEndpoint.ts b/src/collections/Pages/endpoints/getBySlugEndpoint.ts
index 5e8c5ee..297406f 100644
--- a/src/collections/Pages/endpoints/getBySlugEndpoint.ts
+++ b/src/collections/Pages/endpoints/getBySlugEndpoint.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ import { createGetByEndpoint } from "../../../endpoints/createGetByEndpoint";
 import { EndpointPage, EndpointPagePreview, TableOfContentEntry } from "../../../sdk";
 import { Page } from "../../../types/collections";
 import { isPayloadArrayType, isPayloadType, isValidPayloadImage } from "../../../utils/asserts";
-import { convertTagsToGroups, handleParentPages } from "../../../utils/endpoints";
+import { convertTagsToGroups, handleParentPages, handleRecorder } from "../../../utils/endpoints";
 
 export const getBySlugEndpoint = createGetByEndpoint(
   Collections.Pages,
@@ -41,9 +41,9 @@ export const getBySlugEndpoint = createGetByEndpoint(
           ...(summary ? { summary } : {}),
           content: handleContent(content),
           toc: handleToc(content),
-          translators: isPayloadArrayType(translators) ? translators.map(({ id }) => id) : [],
-          transcribers: isPayloadArrayType(transcribers) ? transcribers.map(({ id }) => id) : [],
-          proofreaders: isPayloadArrayType(proofreaders) ? proofreaders.map(({ id }) => id) : [],
+          translators: isPayloadArrayType(translators) ? translators.map(handleRecorder) : [],
+          transcribers: isPayloadArrayType(transcribers) ? transcribers.map(handleRecorder) : [],
+          proofreaders: isPayloadArrayType(proofreaders) ? proofreaders.map(handleRecorder) : [],
         })
       ),
       parentPages: handleParentPages({ collectibles, folders }),
@@ -88,8 +88,6 @@ const handleToc = (content: RichTextContent, parentPrefix = ""): TableOfContentE
       children: handleToc(fields.content, `${index + 1}.`),
     }));
 
-
-
 export const convertPageToPreview = ({
   authors,
   slug,
@@ -109,6 +107,6 @@ export const convertPageToPreview = ({
     title,
     ...(subtitle ? { subtitle } : {}),
   })),
-  authors: isPayloadArrayType(authors) ? authors.map(({ id }) => id) : [],
+  authors: isPayloadArrayType(authors) ? authors.map(handleRecorder) : [],
   status: _status === "published" ? "published" : "draft",
 });
diff --git a/src/sdk.ts b/src/sdk.ts
index 2c87f96..237018a 100644
--- a/src/sdk.ts
+++ b/src/sdk.ts
@@ -242,7 +242,7 @@ export type EndpointPagePreview = {
   slug: string;
   type: PageType;
   thumbnail?: PayloadImage;
-  authors: string[];
+  authors: EndpointRecorder[];
   tagGroups: TagGroup[];
   translations: {
     language: string;
@@ -259,9 +259,9 @@ export type EndpointPage = EndpointPagePreview & {
     sourceLanguage: string;
     summary?: RichTextContent;
     content: RichTextContent;
-    transcribers: string[];
-    translators: string[];
-    proofreaders: string[];
+    transcribers: EndpointRecorder[];
+    translators: EndpointRecorder[];
+    proofreaders: EndpointRecorder[];
     toc: TableOfContentEntry[];
   })[];
   parentPages: ParentPage[];
diff --git a/src/utils/endpoints.ts b/src/utils/endpoints.ts
index 12c2e00..ae6408d 100644
--- a/src/utils/endpoints.ts
+++ b/src/utils/endpoints.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Collections } from "../constants";
-import { ParentPage, TagGroup } from "../sdk";
-import { Collectible, Folder, Tag } from "../types/collections";
-import { isPayloadArrayType, isPayloadType } from "./asserts";
+import { EndpointRecorder, ParentPage, TagGroup } from "../sdk";
+import { Collectible, Folder, Recorder, Tag } from "../types/collections";
+import { isPayloadArrayType, isPayloadType, isValidPayloadImage } from "./asserts";
 
 export const convertTagsToGroups = (tags: (string | Tag)[] | null | undefined): TagGroup[] => {
   if (!isPayloadArrayType(tags)) {
@@ -28,13 +28,12 @@ export const convertTagsToGroups = (tags: (string | Tag)[] | null | undefined):
   return groups;
 };
 
-
 export const handleParentPages = ({
   collectibles,
   folders,
 }: {
   collectibles?: (string | Collectible)[] | null | undefined;
-  folders?: (string | Folder)[] | null | undefined
+  folders?: (string | Folder)[] | null | undefined;
 }): ParentPage[] => {
   const result: ParentPage[] = [];
 
@@ -68,4 +67,23 @@ export const handleParentPages = ({
   }
 
   return result;
-};
\ No newline at end of file
+};
+
+export const handleRecorder = ({
+  id,
+  biographies,
+  languages,
+  username,
+  avatar,
+  anonymize,
+}: Recorder): EndpointRecorder => ({
+  id,
+  biographies:
+    biographies?.map(({ biography, language }) => ({
+      biography,
+      language: isPayloadType(language) ? language.id : language,
+    })) ?? [],
+  languages: languages?.map((language) => (isPayloadType(language) ? language.id : language)) ?? [],
+  username: anonymize ? `Recorder#${id.substring(0, 5)}` : username,
+  ...(isValidPayloadImage(avatar) ? { avatar } : {}),
+});